À propos

Rédactrice et réviseure agréée, Jenny Larouche est titulaire d’un baccalauréat intégré en langue française et rédaction professionnelle et d’une maîtrise en traduction et terminologie.

Bien qu’elle ait développé des intérêts diversifiés au fil des années, Jenny se sent particulièrement interpellée par les questions relatives à la politique, au développement durable et à l’environnement, secteurs dans lesquels elle souhaite se spécialiser.

Avant de choisir la voie du travail autonome, Jenny a exercé ses talents de rédactrice et de réviseure au sein de diverses entreprises et organisations d’envergure, dont les suivantes :

Jenny Larouche, réd. a., rév. a.
Jenny Larouche, réd. a., rév. a.
  • CAA-Québec (stage de 2 mois)
  • Carnaval de Québec (contrat de 2 mois)
  • Fujitsu Canada (contrat de 2 mois)
  • Gouvernement du Québec (emploi occasionnel, renouvelé sur une base annuelle)
  • Raymond Chabot Grant Thornton (contrat de 5 mois)

Mission et engagement

Jelar communications se donne pour mission de contribuer à rehausser l’image des petites, moyennes et grandes entreprises de la région de Québec grâce à une offre de services professionnels et personnalisés dans les domaines de la rédaction, de la révision linguistique et de la traduction de l’anglais au français. Parmi les services connexes offerts par l’entreprise, mentionnons la postédition, la correction d’épreuves, la réécriture et la recherche terminologique.

Jelar communications s’engage à fournir un service de qualité supérieure à l’ensemble de sa clientèle. Cet engagement se traduit par :

  • Une mise à jour continue des connaissances;
  • Une évaluation proactive des besoins du client;
  • Une collaboration avec le client tout au long de la réalisation du mandat;
  • Un souci de respecter rigoureusement les délais impartis;
  • Un contrôle de la qualité effectué au moyen d’une révision par les pairs, au besoin;
  • Un suivi de satisfaction à la suite de chaque mandat réalisé.